{"id":19097,"date":"2025-04-01T11:58:38","date_gmt":"2025-04-01T11:58:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/?p=19097"},"modified":"2025-07-30T13:54:18","modified_gmt":"2025-07-30T13:54:18","slug":"19097","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/19097\/","title":{"rendered":"Awdurdod Harbwr Caerdydd yn 25 oed!"},"content":{"rendered":"<p>Mae Awdurdod Harbwr Caerdydd yn dathlu ei ben-blwydd yn 25 oed!<\/p>\n<p>I ddathlu, mae&#8217;r cyhoedd yn cael cynnig cyfle i gael gwybod mwy am y bobl &#8216;Y Tu \u00f4l i&#8217;r Bae&#8217; mewn arddangosfa ffotograffiaeth arbennig a fydd yn cael ei chynnal ym Mae Caerdydd o ddydd Gwener 1 Awst tan ddiwedd yr haf, cyn symud i&#8217;r Eglwys Norwyaidd.<\/p>\n<p>Mae&#8217;r arddangosfa&#8217;n cynnwys lluniau trawiadol y mae&#8217;r ffotograffydd teithio a dogfennol Nick Pumphrey a ffotograffydd sydd wedi gweithio gyda Awdurdod Harbwr Caerdydd. Mae&#8217;r arddangosfa&#8217;n dangos lluniau wedi&#8217;u tynnu o staff sy&#8217;n gweithio i Gaerdydd i reoli&#8217;r gwaith o weithredu morglawdd Bae Caerdydd, sicrhau mordwyo diogel i gychod, monitro ansawdd d\u0175r, cysylltu \u00e2 busnesau a chymunedau lleol, a gofalu am Warchodfa Gwlyptiroedd Bae Caerdydd ac Ynys Echni.<\/p>\n<p>Dywedodd Aelod Cabinet Cyngor Caerdydd sy&#8217;n gyfrifol am Awdurdod Harbwr Caerdydd, y Cynghorydd Jennifer Burke: &#8220;Mae Bae Caerdydd yn rhan mor fawr o&#8217;r ddinas ac mae&#8217;r t\u00eem yn Awdurdod Harbwr Caerdydd wedi bod yn gweithio i Gaerdydd 24 awr y dydd, 365 diwrnod y flwyddyn am y 25 mlynedd diwethaf i&#8217;w reoli, ei weithredu a&#8217;i gynnal.<\/p>\n<p>&#8220;Mae hynny&#8217;n rhywbeth sy&#8217;n werth ei ddathlu a byddwn yn annog pobl yn ystod blwyddyn y pen-blwydd hwn i edrych &#8216;Y Tu \u00f4l i&#8217;r Bae&#8217; ar y staff gweithgar sy&#8217;n helpu i wneud Bae Caerdydd yr hyn ydyw heddiw.&#8221;<\/p>\n<p>Bydd dathliadau&#8217;r 25ain pen-blwydd yn parhau trwy gydol y flwyddyn a bydd hefyd yn cynnwys:<\/p>\n<ul>\n<li>cyhoeddi llyfr coffaol, sy&#8217;n ymchwilio i Awdurdod Harbwr Caerdydd yn y gorffennol a&#8217;r presennol, a fydd ar gael i&#8217;w ddarllen ar wefan Awdurdod yr Harbwr<\/li>\n<li>cystadleuaeth &#8216;Dylunio Baner Arth&#8217; i blant oedran ysgol gynradd, gyda&#8217;r 25 cais buddugol yn cael eu harddangos yn y Bae yn ystod gwyliau&#8217;r haf<\/li>\n<li>cystadleuaeth\u00a0<a href=\"https:\/\/www.croesocaerdydd.com\/\">Croeso Caerdydd<\/a>\u00a0gyda 25 o wobrau cyffrous sy&#8217;n gysylltiedig \u00e2&#8217;r Bae i&#8217;w hennill<\/li>\n<li>Bydd\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lighthouse-theatre.co.uk\/\">Lighthouse Theatre<\/a>\u00a0yn cynnal\u00a0teithiau cychod a beicio Bae Caerdydd, ar thema pen-blwydd Awdurdod Harbwr Caerdydd.<\/li>\n<li>gwely blodau arddangos arbennig ar Forglawdd Bae Caerdydd, wedi&#8217;i blannu yn \u00f4l dyluniad &#8217;25&#8217;.<\/li>\n<li>cyfryngau cymdeithasol ar thema pen-blwydd ar gyfrifon cyfryngau cymdeithasol Bae Caerdydd, sy&#8217;n cynnwys eiliadau ac atgofion arbennig y cyhoedd, proffiliau staff Awdurdod Harbwr Caerdydd, ffeithiau diddorol y Bae a mwy<\/li>\n<li>cyfres bodledu gyda chyn-staff yn cofio dyddiau cynnar AHC.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bydd rhagor o fanylion yma toc!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mae Awdurdod Harbwr Caerdydd yn dathlu ei ben-blwydd yn 25 oed! I ddathlu, mae&#8217;r cyhoedd yn cael cynnig cyfle i gael gwybod mwy am y&#8230;","protected":false},"author":2,"featured_media":19090,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[101,120,102],"class_list":["post-19097","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-and-updates-cy","tag-cardiff-bay-cy","tag-cardiff-bay-barrage-cy","tag-cardiff-harbour-authority-cy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Awdurdod Harbwr Caerdydd yn 25 oed! - Cardiff Harbour Authority<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/19097\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Awdurdod Harbwr Caerdydd yn 25 oed! - Cardiff Harbour Authority\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae Awdurdod Harbwr Caerdydd yn dathlu ei ben-blwydd yn 25 oed! I ddathlu, mae&#8217;r cyhoedd yn cael cynnig cyfle i gael gwybod mwy am y...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/19097\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cardiff Harbour Authority\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-01T11:58:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-30T13:54:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/wp-content\/uploads\/Cardiff-Bay-25thAnn-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Medina Bailey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Medina Bailey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/cy\\\/19097\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/cy\\\/19097\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Medina Bailey\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/15f879f1e12e28a890a1d279d3186d7c\"},\"headline\":\"Awdurdod Harbwr Caerdydd yn 25 oed!\",\"datePublished\":\"2025-04-01T11:58:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-30T13:54:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/cy\\\/19097\\\/\"},\"wordCount\":405,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/cy\\\/19097\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Cardiff-Bay-25thAnn-2.jpg\",\"keywords\":[\"Cardiff Bay\",\"Cardiff Bay Barrage\",\"Cardiff Harbour Authority\"],\"articleSection\":[\"News and updates\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/cy\\\/19097\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/cy\\\/19097\\\/\",\"name\":\"Awdurdod Harbwr Caerdydd yn 25 oed! - Cardiff Harbour Authority\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/cy\\\/19097\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/cy\\\/19097\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Cardiff-Bay-25thAnn-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-01T11:58:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-30T13:54:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/15f879f1e12e28a890a1d279d3186d7c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/cy\\\/19097\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/cy\\\/19097\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/cy\\\/19097\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Cardiff-Bay-25thAnn-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Cardiff-Bay-25thAnn-2.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1281,\"caption\":\"Logo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/cy\\\/19097\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Awdurdod Harbwr Caerdydd yn 25 oed!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/\",\"name\":\"Cardiff Harbour Authority\",\"description\":\"Cardiff Harbour Authority manages and maintains Cardiff bay and the barrage.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/15f879f1e12e28a890a1d279d3186d7c\",\"name\":\"Medina Bailey\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffharbour.com\\\/cy\\\/author\\\/cc_mb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Awdurdod Harbwr Caerdydd yn 25 oed! - Cardiff Harbour Authority","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/19097\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Awdurdod Harbwr Caerdydd yn 25 oed! - Cardiff Harbour Authority","og_description":"Mae Awdurdod Harbwr Caerdydd yn dathlu ei ben-blwydd yn 25 oed! I ddathlu, mae&#8217;r cyhoedd yn cael cynnig cyfle i gael gwybod mwy am y...","og_url":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/19097\/","og_site_name":"Cardiff Harbour Authority","article_published_time":"2025-04-01T11:58:38+00:00","article_modified_time":"2025-07-30T13:54:18+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1281,"url":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/wp-content\/uploads\/Cardiff-Bay-25thAnn-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Medina Bailey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Medina Bailey","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/19097\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/19097\/"},"author":{"name":"Medina Bailey","@id":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/#\/schema\/person\/15f879f1e12e28a890a1d279d3186d7c"},"headline":"Awdurdod Harbwr Caerdydd yn 25 oed!","datePublished":"2025-04-01T11:58:38+00:00","dateModified":"2025-07-30T13:54:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/19097\/"},"wordCount":405,"image":{"@id":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/19097\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/wp-content\/uploads\/Cardiff-Bay-25thAnn-2.jpg","keywords":["Cardiff Bay","Cardiff Bay Barrage","Cardiff Harbour Authority"],"articleSection":["News and updates"],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/19097\/","url":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/19097\/","name":"Awdurdod Harbwr Caerdydd yn 25 oed! - Cardiff Harbour Authority","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/19097\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/19097\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/wp-content\/uploads\/Cardiff-Bay-25thAnn-2.jpg","datePublished":"2025-04-01T11:58:38+00:00","dateModified":"2025-07-30T13:54:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/#\/schema\/person\/15f879f1e12e28a890a1d279d3186d7c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/19097\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/19097\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/19097\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/wp-content\/uploads\/Cardiff-Bay-25thAnn-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/wp-content\/uploads\/Cardiff-Bay-25thAnn-2.jpg","width":1920,"height":1281,"caption":"Logo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/19097\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Awdurdod Harbwr Caerdydd yn 25 oed!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/#website","url":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/","name":"Cardiff Harbour Authority","description":"Cardiff Harbour Authority manages and maintains Cardiff bay and the barrage.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/#\/schema\/person\/15f879f1e12e28a890a1d279d3186d7c","name":"Medina Bailey","url":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/author\/cc_mb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19097"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19706,"href":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19097\/revisions\/19706"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffharbour.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}